Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
rôle des partis politiques - tradução para russo
Георгий Илларионович Васильчиков; Ecole libre des Sciences Politiques et Sociales
.jpg?width=200)
rôle des partis politiques
- роль политических партий
Экологическая политика - 1) основанное на классовом подходе общегосударственное решение социально-экологических проблем, стоящих перед обществом и связанных с возрастающим воздействием деятельности человека на среду обитания живых существ (включая самого человека). Основные направления ее определяются конституциями, программными документами политических партий и др.. В последние годы возрастает тенденция к усилению в практической деятельности общечеловеческих моментов, хотя классовые интересы продолжают доминировать; 2) совокупность теоретических принципов, программ и установок, реализуемых властными структурами в процессе управленческой деятельности по совершенствованию социально-экологических отношений общества. Соотносится с понятиями экологическая политология и политическая экология.
La politique écologique - 1) la résolution idéologique des problèmes socio-écologiques d'intérêt national résultant de l'influence humaine toujours croissante sur le milieu d'habitat des êtres vivants (y compris l'homme lui-même). Ses options principales sont formulées dans les constitutions, les programmes des partis politiques et autres. Les dernières années la tendance de renforcer le rôle des valeurs humaines universelles dans l'activité pratique se fait sentir, bien que les intérêts de classe continuent leur domination; 2) l'ensemble des principes théoriques, des programmes et des directives réalisées par les organismes de gestion et d'administration afin de perfectionner les rapports socio-écologiques de la société. Elle est corrélative aux notions de la politologie écologique et de l'écologie politique.
Экологические законы - отсутствует единое мнение о содержании и статусе подобных феноменов. Так, 3. Абдуллаев в качестве таковых называет: взаимную зависимость общества и природной среды; единство использования и воспроизводства природных ресурсов; обмен веществ между человеком и природой; определяющую роль способа производства в отношениях человека к природе; оптимальное соответствие производства состоянию природной среды; возрастание уровня воздействия человека на природу и др.; В.В. Петров считает, что они представляют собой объективные требования гармоничного состояния во взаимодействиях общества и природы, основанные на единстве и взаимосвязи человека и среды, взаимообусловленности вносимых изменений в природную среду, ограниченности ресурсной емкости природы, необходимости согласования хозяйственной деятельности с естественным потенциалом природы и возможностями воспроизводства ее богатств. По мнению авторов-составителей данного словаря, суть проблемы может быть раскрыта на таком уровне соотношения общественного и природного, при котором последнее стало внутренним и неотъемлемым компонентом общественной жизни.
Les lois écologiques - il n'y a pas d'opinion unanime sur le contenu et le statut des phénomènes pareils. Z.Abdoulaev nomme à titre des lois écologiques celles de l'interdépendance de la société et de la nature; de la politique unique dans l'exploitation et la reproduction des ressources naturelles; de l'échange socio-naturel des matières; du rôle déterminant du mode de production dans les rapports de l'homme à l'égard de la nature; de la correspondance optimale de la production à l'état du milieu naturel; de l'intensité de la pression de l'homme sur la nature et autres; V.V. Petrov prétend qu'elles sont formulées comme les exigences objectives de l'harmonie des rapports de l'homme et de la nature basée sur leur unité, interaction, interdépendance, sur le conditionnement réciproque des transformations introduites au sein de la nature, la capacité limitée de ses ressources, l'accord obligatoire de l'activité économique avec le potentiel naturel et les possibilités de la reproduction de ses richesses. Selon l'opinion des auteurs de ce glossaire, la corrélation du social et du naturel en tant que le fond du problème ne trouvera son expression qu'au niveau ou le naturel devient une partie intégrante de la vie sociale. Les liens signales sont nécessaires et importants dans le cadre du stade initial des rapports dialectiques de l'homme et de la nature.
Definição
Лига Наций
международная организация, имевшая своей целью, согласно уставу, "развитие сотрудничества между народами и гарантию их мира и безопасности", но на деле представлявшая собой орудие политики империалистических держав, в первую очередь Великобритании и Франции. Действовала в 1919-39. Устав Л. Н., выработанный специальной комиссией, созданной на Парижской мирной конференции 1919-20 (См. Парижская мирная конференция 1919-20), и включенный в Версальский мирный договор 1919 и др. мирные договоры, завершившие 1-ю мировую войну с 1914-18, был первоначально подписан с 44 государствами, в том числе 31 государством, принимавшим участие в войне на стороне Антанты или присоединившимся к ней (Великобританией, Францией, США, Италией, Японией, Канадой, Австралией, Южно-Африканским Союзом, Новой Зеландией, Индией, Китаем, Бельгией, Боливией, Бразилией, Кубой, Экуадором, Грецией, Гаити) Хиджазом, Гондурасом, Либерией, Никарагуа, Панамой, Перу, Польшей, Португалией, Румынией, Югославией, Сиамом, Чехословакией, Уругваем), и 13 государствами, придерживавшимися нейтралитета в ходе войны (Аргентиной, Чили, Колумбией, Данией, Норвегией, Испанией, Парагваем, Нидерландами, Ираном, Сальвадором, Швецией, Швейцарией, Венесуэлой). США не ратифицировали устав Л. Н. и не вошли в число её членов.
Основными органами Л. Н. являлись: Ассамблея (в её работе участвовали все члены Л. Н.; сессии Ассамблеи проходили ежегодно в сентябре), Совет Л. Н. (первоначально состоял из 4 постоянных членов-представителей Великобритании, Франции, Италии и Японии и 4 непостоянных членов; впоследствии состав и число членов Совета менялись) и постоянный секретариат во главе с генеральным секретарём. Все решения Ассамблеи и Совета, за исключением решений по процедурным вопросам, должны были приниматься единогласно. При Л. Н. на правах автономных организаций были созданы Постоянная палата международного правосудия, Международная организация труда и др. организаций. Основные органы Л. Н. находились в Женеве.
В первые годы своего существования Л. Н. была одним из центров организации борьбы против Советского государства. Советское правительство боролось против попыток Л. Н. вмешаться во внутренние дела молодой Советской республики. Тем не менее оно активно участвовало в проходивших под эгидой Л. Н. конференциях и совещаниях по разоружению (См. Разоружение), внося предложения, направленные на действительное решение этой важнейшей международной проблемы, и разоблачая политические спекуляции империалистических государств.
Под прикрытием Л. Н. в начале 20-х гг. был произведён в форме раздачи мандатов раздел колоний между государствами-победителями (см. Мандатные территории). Л. Н. предпринимала многочисленные попытки сгладить острые противоречия между гл. её участниками на основе антисоветского сговора (одна из них - Локарнские договоры 1925), путём соглашений о репарациях (см. Дауэса план и Юнга план). В 1926 в Л. Н. была допущена Германия. Однако уже в 1933 Германия, а также Япония вышли из Л. Н., чтобы получить полную свободу действий для подготовки новой войны (в 1931 Япония напала на Китай, не встретив реального противодействия со стороны Л. Н., ограничившейся бесплодными "рекомендациями").
В середине 30-х гг. в связи с ростом угрозы со стороны фашистской Германии, фашистской Италии и милитаристской Японии правительства некоторых: государств стали искать сотрудничества с СССР как в рамках Л. Н., так и вне её. 15 сентября 1934 по инициативе французской дипломатии, в частности А. Барту, 30 государств - членов Л. Н. обратились к СССР с предложением вступить в Л. Н. 18 сентября 1934 СССР стал членом Л. Н. и занял постоянное место в её Совете (против принятия СССР голосовали Нидерланды, Португалия и Швейцария). Принимая предложение о вступлении в Л. Н., Советское правительство рассчитывало, что в новых условиях, сложившихся после ухода из Л. Н., наиболее агрессивных государств, Л. Н. сможет хотя бы в некоторой степени помешать развязыванию войны. Советское правительство предупредило при этом всех участников Л. Н., что оно не принимает на себя ответственность за их предшествующие решения и договоры, заключённые без участия СССР. В течение 5 лет (1934-39) пребывания в Л. Н. Советский Союз твёрдо и последовательно отстаивал дело мира и безопасности народов перед лицом фашистской агрессии.
Важнейшими вопросами, обсуждавшимися в Л. Н. в 1934-39, были: итальянская агрессия против Эфиопии (1935-36), нарушение Германией Версальского (1919) и Локарнского (1925) договоров (в связи с ремилитаризацией Германией Рейнской зоны в 1936), итало-германская интервенция в Испании (1936-39), захват Германией Австрии (1938) и др. В эти годы позиция западных держав, стремившихся направить фашистскую агрессию против СССР, предопределила беспомощность Л. Н., не сумевшей провести ни одного эффективного мероприятия против агрессоров.
Упорная борьба Советского Союза за мир и коллективную безопасность, его активная деятельность в Л. Н., направленная на разоблачение как фашистских агрессоров, так и политической игры правящих кругов Великобритании, Франции и США, сделали участие СССР в Л. Н. нежелательным для правительств западных держав. Использовав в качестве предлога советско-финляндскую войну 1939-40, правительства Великобритании и Франции добились принятия Советом Л. Н. 14 декабря 1939 решения об исключении СССР из Л. Н. Деятельность Л. Н. с этого времени по существу прекратилась, формально же Л. Н. была ликвидирована в апреле 1946 решением специально созванной Ассамблеи.
Лит.: История дипломатии, 2 изд., т. 3, М., 1965; Иванов Л. Н., Лига нации, М., 1929; Кольский А., Лига наций (Ее организация и деятельность), М., 1934; Афанасьева О., Краткий очерк истории Лиги наций, [М.], 1945; Нотович Ф., Разоружение империалистов, Лига наций и СССР, М. - Л., 1929; История международных отношений и внешней политики СССР, т. 1, М., 1961.
Д. Асанов.
Wikipédia
Васильчиков, Георгий Илларионович
.jpg?width=120)
Князь Георгий Илларионович Васильчиков (22 ноября 1919, Больё-сюр-Мер, Франция — 4 января 2008, Роль, Швейцария) — русский историк, писатель, переводчик, издатель и общественный деятель, представитель княжеского рода Васильчиковых.
Exemplos do corpo de texto para rôle des partis politiques
1. Nous savons maintenir une distance saine entre le parti et Joseph Deiss pour pouvoir quand même être critique et soutenir notre point de vue. – Quel est le rôle des partis politiques, et particulièrement du PDC par rapport au patronat ou aux syndicats dans la campagne pour l‘extension de la libre extension? – Nous allons argumenter sur les avantages qu‘apportera ce nouvel accord.
2. Par ailleurs, il est prévu pour la journée daujourdhui lintervention de plusieurs députés qui traiteront de plusieurs sujets, notamment le rôle des partis politiques dans la participation de la femme ŕ la vie politique et les mécanismes pour promouvoir la participation des femmes en politique.
3. Pour tenter d‘amadouer l‘Union européenne (UE), qui doit décider lundi de la reconduction de ses sanctions – interdiction de visa pour douze ministres, embargo sur les ventes d‘armes –, le président de l‘Ouzbékistan, Islam Karimov, multiplie les signaux: conférence sur les droits de l‘homme, célébration ŕ Tachkent de la «Journée internationale de la liberté de la presse», adoption d‘une loi renforçant le rôle des partis politiques de l‘opposition...